Перевод и примеры для слова «кража» на английском языке, правильная транскрипция

«Кража» — это незаконное присвоение чужого имущества без согласия владельца. В юридическом смысле, это преступление, которое влечет за собой наказание в соответствии с законодательством каждой страны.

В английском языке есть несколько слов и фраз, которые можно использовать для обозначения «кражи». Наиболее часто используемыми являются «theft», «robbery» и «burglary». Правильная транскрипция для слова «кража» — [θɛft].

Примеры использования слова «theft» в предложениях:

«The police are investigating the theft of the valuable painting.»

«She was arrested for theft.»

Примеры использования слова «robbery» в предложениях:

«He was a victim of a robbery on his way home.»

«The bank was robbed yesterday.»

Примеры использования слова «burglary» в предложениях:

«There has been a recent increase in burglaries in this neighborhood.»

«The burglars broke into the house and stole valuable jewelry.»

Все эти слова есть синонимы и означают преступление, связанное с незаконным присвоением имущества. Отличие между ними заключается в способе совершения преступления.

Перевод слова «кража» на английский язык

Перевод слова

Слово «кража» на английском языке переводится как «theft». Это существительное, которое используется для обозначения незаконного присвоения чужого имущества без согласия владельца.

Примеры предложений с использованием слова «theft»:

  1. The theft of the valuable necklace was reported to the police.
  2. He was arrested for theft after he was caught stealing from the store.
  3. Car theft is a major problem in this area.
  4. The store installed security cameras to prevent theft.

Также существуют синонимы слова «theft», которые можно использовать в различных контекстах:

  • Stealing: She was caught stealing money from her employer.
  • Robbery: The robbery took place during the night.
  • Burglary: The house was empty when the burglary occurred.

Кража является преступлением, и в каждой стране законодательство определяет его наказание. В Соединенных Штатах Америки, например, серьезные случаи кражи могут быть квалифицированы как felony и приводить к долгосрочному заключению в тюрьме.

Наказания за кражу в Соединенных Штатах Америки
Уровень преступления Наказание
Felony Заключение от 1 года до пожизненного
Misdemeanor Штраф и/или до 1 года заключения
Petty Theft Штраф и/или до 1 года заключения
Советуем ознакомиться:  Как распознать мошенника на сайтах знакомств: советы и признаки обмана

Важно помнить, что вышеприведенные примеры только некоторые из множества различных переводов и контекстов использования слова «кража» на английском языке. В зависимости от контекста, могут использоваться разные синонимы и фразы.

Примеры использования слова «кража» на английском языке

Ниже приведены примеры фраз, содержащих слово «кража» (theft) на английском языке:

  • The theft was reported to the police immediately.
  • Theft of personal belongings is prohibited in this area.
  • He was arrested for theft from a local store.
  • Theft is a serious crime and can result in imprisonment.

Также возможны сочетания с другими словами:

  1. Car theft — кража автомобиля
  2. Identity theft — кража личности
  3. Shoplifting — кража из магазина
  4. Petty theft — мелкая кража

Надеемся, что представленные примеры помогут вам лучше понять использование слова «кража» на английском языке.

Транскрипция слова «кража» на английском языке

Транскрипция слова

В английском языке транскрипция слова «кража» может варьироваться, в зависимости от произношения и контекста. Вот несколько вариантов транскрипции:

Вариант транскрипции Произношение
[ˈsteːl] steel
[ˈtheft] theft
[ˈrobəri] robbery
[ˈlɑː.sə.ni] larceny

Эти варианты транскрипции представляют различные слова на английском языке, которые могут использоваться для обозначения понятия «кража». Конкретный вариант будет зависеть от контекста и используемого словаря.

  • Steel — обычно используется для обозначения кражи как процесса или акта.
  • Theft — более формальное слово, которое используется для указания на преступление, совершенное при отъеме имущества.
  • Robbery — употребляется, чтобы описать кражу с применением насилия или угрозы.
  • Larceny — юридический термин, который описывает кражу с присвоением.

Транскрипция слова «кража» на английском языке может варьироваться в зависимости от диалекта и произношения. Поэтому всегда полезно использовать словарь и слушать нативных дикторов для получения точных запросов на английском языке.

Перевод слова «кража» на английский язык и примеры использования

Перевод слова «кража» на английский язык — «theft».

Примеры использования:

  1. There has been a series of thefts in the neighborhood recently. (В последнее время происходит серия краж в этом районе.)
  2. The theft of the jewelry was reported to the police. (Кража ювелирных изделий была сообщена полиции.)
  3. Shoplifting is a common form of theft. (Магазинные кражи — это распространенная форма краж.)
  4. The suspect has been arrested for theft. (Подозреваемого арестовали по обвинению в краже.)

Также можно использовать синонимы слова «кража»:

  • stealing — воровство
  • robbery — ограбление
  • burglary — кража с взломом

Например:

  1. The stealing of the paintings from the museum shocked the art community. (Воровство картин из музея потрясло художественное сообщество.)
  2. He was charged with robbery after stealing money from the bank. (Ему предъявили обвинение в ограблении после того, как он украл деньги из банка.)
  3. The burglary of the house occurred while the family was on vacation. (Кража с взломом дома произошла, когда семья была в отпуске.)

Интересно отметить, что в английском языке используются различные термины для описания кражи в зависимости от обстоятельств и способа совершения преступления.

Советуем ознакомиться:  Что делать после получения гражданства РФ? Советы от L&G

Примеры использования слова «кража» на английском языке и транскрипция

Кража — в английском языке можно перевести как «theft» [θɛft].

Ниже приведены примеры предложений, в которых используется слово «кража» на английском языке:

  1. He was arrested for theft after being caught stealing from a store. [Он был арестован за кражу после того, как был пойман на краже в магазине.]
  2. The police are investigating a series of thefts in the neighborhood. [Полиция расследует серию краж в районе.]
  3. She reported the theft of her purse to the authorities. [Она сообщила о краже своей сумки властям.]
  4. The security cameras captured the theft on video. [Камеры наблюдения запечатлели кражу на видео.]

Слово «кража» на английском языке часто употребляется в разных контекстах, описывая преступление, при котором кто-то незаконно присваивает чужое имущество.

Слово на русском Транскрипция Перевод на английский
кража [kra’ʐa] theft
угоны [u’gɔnɨ] car thefts
грабеж [gra’bʲeʐ] robbery
воровство [vaˈrofstvə] larceny

Зная транскрипцию и перевод слова «кража» на английский, вы сможете легче общаться на этой теме и понимать англоязычные материалы о преступлениях.

Перевод слова «кража» на английский язык и правильная транскрипция

Слово «кража» в русском языке относится к преступлению, которое связано с незаконным присвоением имущества другого человека. В английском языке существуют несколько возможных переводов и транскрипции данного слова.

Перевод:

Слово Перевод
кража theft
кража robbery
кража stealing
кража larceny

Транскрипция:

  • theft: [θeft]
  • robbery: [ˈrɒbəri]
  • stealing: [ˈstiːlɪŋ]
  • larceny: [ˈlɑːsəni]

Выбор перевода и транскрипции зависит от контекста и конкретной ситуации, в которой используется слово «кража». Например, «theft» шире, и может относиться как к незаконному присвоению имущества в общем, так и к конкретным преступлениям, связанным с угоном автомобилей или карманной краже. Слово «robbery» относится к грабежу с применением насилия или угроз.

Советуем ознакомиться:  Услуги адвоката по гражданским делам в Брянске: цены, качество, профессионализм

Увидев слово «кража» в контексте, необходимо учитывать различные значения и выбрать наиболее соответствующий перевод для передачи смысла.

Примеры использования слова «кража» на английском языке, правильная транскрипция и перевод

1. Кража – theft

Пример: The police arrested him for theft.

Перевод: Полиция арестовала его за кражу.

2. Воровство – stealing

Пример: Stealing is a crime.

Перевод: Воровство – это преступление.

3. Похищение – abduction

Пример: The abduction of a child is a serious offense.

Перевод: Похищение ребенка – серьезное нарушение.

4. Разбой – robbery

Пример: The gang committed a robbery at the bank.

Перевод: Банда совершила разбой в банке.

5. Мошенничество – fraud

Пример: He was charged with fraud.

Перевод: Его обвинили в мошенничестве.

6. Взлом – hacking

Пример: The company’s website was a victim of hacking.

Перевод: Веб-сайт компании стал жертвой взлома.

7. Грабеж – robbery

Пример: The masked men committed a robbery at the jewelry store.

Перевод: Мужчины в масках совершили грабеж в ювелирном магазине.

8. Вор-карманник – pickpocket

Пример: Beware of pickpockets in crowded places.

Перевод: Берегитесь карманников в переполненных местах.

9. Вымогательство – extortion

Пример: The criminal was charged with extortion.

Перевод: Против преступника было предъявлено обвинение в вымогательстве.

10. Вор – thief

Пример: The thief stole a purse from the woman’s bag.

Перевод: Вор украл кошелек из сумки женщины.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

Adblock
detector